Jamie Lee Curtis anuncia a morte de sua irmã, a atriz Kelly, aos 69 anos.

Hollywood está de luto pela perda da atriz Kelly Curtis, irmã mais velha de Jamie Lee Curtis e filha mais velha das lendas do cinema Tony Curtis e Janet Leigh. Kelly Curtis faleceu pacificamente no sábado, aos 69 anos.

A triste notícia foi compartilhada por Jamie Lee Curtis em uma emocionante homenagem nas redes sociais, que celebrou não apenas a carreira de sua irmã, mas também o profundo vínculo que as duas compartilharam ao longo da vida.

Uma calorosa despedida aloha para minha irmã mais velha, Kelly Lee Curtis. Ela faleceu esta manhã. Em sua casa. Em meio à natureza. Em paz, escreveu Jamie Lee.

Ela foi minha primeira amiga e confidente por toda a vida. Era deslumbrantemente bonita e uma atriz talentosa.

Nascida em Santa Monica em 1956, Kelly Curtis já fazia parte da realeza de Hollywood desde o nascimento. Ela fez sua estreia nas telas ainda bebê no épico The Vikings, de 1958, estrelado por seus famosos pais.

A atriz Jamie Lee Curtis (à direita) posa com sua mãe, Janet Leigh (ao centro), e sua irmã Kelly Leigh (à esquerda) antes da estreia do filme Freaky Friday no teatro El Capitan, em 4 de agosto de 2003, em Hollywood, Califórnia. (Foto de Carlo Allegri/Getty Images)

Enquanto sua irmã mais nova, Jamie Lee, se tornaria uma das estrelas mais reconhecidas de Hollywood, Kelly construiu discretamente sua própria carreira no cinema, na televisão e, mais tarde, na produção de documentários.

Muitos fãs se lembram de seu papel ao lado de Jamie Lee na comédia Trading Places, de 1983. Ela também participou de produções como Magic Sticks, The Devil’s Daughter, False Arrest e do telefilme Thanksgiving Day. Na televisão, fez participações em séries como The Equalizer, Star Trek: Deep Space Nine, Hunter, Silk Stalkings, Judging Amy e The Sentinel, na qual interpretou a Tenente Carolyn Plummer.

Mas, segundo Jamie Lee, o maior legado de Kelly não foi construído em um set de filmagem.

Ela era uma excelente jogadora de copas, colecionava tartarugas, amava sua família, a natureza, a música, garimpar achados em brechós, viajar, o Facebook e Pokémon Go. Tinha orgulho de suas raízes dinamarquesas e de sua ascendência judaico-húngara, além de ser uma patriota americana dedicada.

Sua maneira característica de se despedir

A homenagem de Jamie Lee retratou uma mulher conhecida por sua gentileza, independência, curiosidade e personalidade inesquecível.

Ela será lembrada por sua generosidade amorosa, opiniões fortes, curiosidade sem fim, estilo único e por seus biscoitos amanteigados em formato de meia-lua feitos no Natal, motivo pelo qual era chamada de Tia Cookie.

A atriz também revelou que Kelly tinha uma forma característica de se despedir. Segundo Jamie Lee, sua irmã encerrava mensagens com a expressão húngara Isten Veled, que significa Deus está com você.

Isten Veled para minha irmã do sol e da lua, minha Tai. Eu a verei novamente mais adiante no caminho.

Em uma segunda reflexão, Jamie Lee falou sobre o relacionamento complexo, mas duradouro, que compartilhou com a irmã. Como acontece com muitos irmãos, elas viveram momentos de rivalidade após o divórcio dos pais e, com o tempo, seguiram caminhos diferentes na vida.

Kelly Curtis durante a estreia de It Runs In The Family no Mann Bruin Theatre, em Westwood, Califórnia, Estados Unidos. (Foto por SGranitz/WireImage)

Minha irmã e eu éramos próximas quando crianças, mas também tínhamos aquela competição entre irmãos pela atenção e pelo amor dos pais divorciados, e éramos extremamente diferentes. Vivemos separadas por muitos anos, escreveu Jamie Lee.

O vínculo entre as duas se fortaleceu novamente quando Kelly compareceu ao casamento de Jamie Lee com o ator Christopher Guest, em 1984.

Mas ela voltou para estar comigo no meu casamento e, na verdade, nunca mais foi embora.

Ao longo dos anos, Kelly se tornou uma parte fundamental da vida e da família de Jamie Lee. Ela chegou a trabalhar como sua assistente em filmes como Freaky Friday, Christmas with the Kranks e You Again.

Ela trabalhou para mim em uma fase em que estava entre empregos, atuando como minha irmã-tia-assistente, e acabou se tornando uma parte essencial da estrutura da minha família. Sinto sua falta hoje, mas encontro conforto em saber que ela está em paz.

A atriz Kelly Curtis (à esquerda) e sua irmã, a atriz Jamie Lee Curtis, participam do funeral de seu pai, Tony Curtis, no Palm Mortuary & Cemetery, em 4 de outubro de 2010, em Henderson, Nevada. Tony Curtis faleceu em 29 de setembro daquele ano, aos 85 anos. (Foto por Ethan Miller/Getty Images)

Nos últimos anos de sua vida, Kelly voltou sua atenção para os bastidores, dirigindo documentários como Marby Jets Are Go e Curling in Stanley, projetos que refletiam sua curiosidade sobre pessoas, comunidades e histórias do cotidiano.

A causa da morte não foi divulgada publicamente.

Para Jamie Lee Curtis, porém, a perda vai muito além de Hollywood. Trata-se da perda de uma irmã, uma confidente e uma companheira de toda a vida, cuja presença ajudou a moldar sua trajetória desde o início.

E, ao se despedir, ela usou a bênção favorita de Kelly:

Isten Veled.

Deus está com você.

LEIA MAIS